טכַאנ יד סיא סָאד ,ךַארּפש זָאלמייה ַא ;שינעגעגַאב עשיטעָאּפמליפ ַא סיא “טכַאנ יד סיא סָאד‘‘ זיא ץַאלּפ רעד ,שידיי זיא ךַארּפש יד .טכיד שיאיבנ ַא ,ץַאלּפ ענעסעגרַאפ ַא ענייז טימ עשרַאוו ןיא םלוע -ת יב רעשידיי רעד 200000 ענעזָאלרַאפ ןיא ןילָאגרַאמ ַאננַא ןופ ןבעגעגסיור ַא ןרָאוועג זיא סָאוו דיל סָאד ןוא םירובק קרוי וינ 1929.

Detta är natten är ett filmpoetiskt möte; ett hemlöst språk, en bortglömd plats, en profetisk dikt. Språket är jiddisch, platsen den judiska begravningsplatsen i Warszawa med sina 200 000 förfallna gravar och dikten publicerad av Anna Margolin i New York 1929.

”och med ditt isande blod ska du känna hur jorden öppnar sig och maskarna kallar.”