Zita regularly screens a selection of films from our repertoire with English subtitles for our international audience. Films that are part of a festival or other special events are often subtitled in English and will also be mentioned on this page. A perfect opportunity to see some of the most critically acclaimed films.

Upcoming screenings with English subtitles 2026:

REPERTOAR FILMS
NAZA - 10th of November
Fjord - 9th & 12th of November
Arkipelag - 5th of November
Nipster - 11th of November

FILM FESTIVAL
Stockholm Arab Film Festival 6-7th of November (note that Calle Malaga is not screened with Eng. Sub)

SEE PREVIOUS SCREENINGS HERE.

STOCKHOLM INTERNATIONAL CINEMA COLLECTIVE

Are you looking to meet fellow international residents of Stockholm and bond through an interest in film? Then you are in the right place! Welcome to join The Stockholm International Cinema Collective (SICC), a group that arranges showings of foreign language films with English subtitles. The Collective chooses different screenings from many of Stockholms cinemas (including Zita) with English subtitles to meet up and discuss the film after the screening. Join their Facebook group through this link. 

English Subtitles

Arkipelag

Fjord

NAZA

Nipster

Återstående visningar i denna serie

(Eventuella visningar de senaste 10 dagarna finns också med i listan)

Arkipelag: tors 29/10 kl 20:00

Fjord: fre 30/10 kl 20:30 (English subtitles)

NAZA: lör 31/10 kl 19:15 (English Subtitles)

Arkipelag: sön 1/11 kl 20:15 (English Subtitles)

NAZA: tis 3/11 kl 21:00 (English Subtitles)

Fjord: ons 4/11 kl 20:15 (English subtitles)

Arkipelag: tors 5/11 kl 19:30 (English Subtitles)

NAZA: fre 6/11 kl 21:00 (English Subtitles!)

Fjord: mån 9/11 kl 19:30 (English Subtitles!)

NAZA: tis 10/11 kl 20:00 (English Subtitles!)

Nipster: ons 11/11 kl 18:15 (English Subtitles!)

Fjord: tors 12/11 kl 20:00 (English Subtitles!)