Zita regularly screens a selection of films from our repertoire with English subtitles for our international audience. Films that are part of a festival or other special events are often also subtitled in English and mentioned on this page. A perfect opportunity to see some of the most critically acclaimed films from around the world. 

Upcoming screenings with English subtitles 2025:

No Other Land premiere 31/1

For half a decade, Basel Adra, a Palestinian activist, films his community of Masafer Yatta being destroyed by Israel's occupation, as he builds an unlikely alliance with an Israeli journalist who wants to join his fight. No Other Land is an unflinching account of a community's mass expulsion and acts as a creative resistance to Apartheid and a search for a path towards equality and justice.

Shoah premiere 31/1

“A masterpiece, a union of horror and beauty, a film filled with magic,” wrote Simone de Beuvoir in Le Monde in 1985. She had just seen Claude Lanzmann’s mammoth epic Shoah and, like many others, was struck by how this film told the story of one of the darkest chapters of our time in a way that was felt in the heart, body and soul.

Now 40 years after the film premiered, Folkets Bio, together with the Robert Weil Foundation and the Swedish Holocaust Museum, is presenting the film again. 80 years after Auschwitz-Birkenau was liberated and World War II ended.

Shoah will be shown in its entirety on February 3rd with four breaks (total running time 566min). The breaks are approximately 15min. Coffee and snacks during the breaks are included in the ticket for the screening of the entire film on February 3rd. There will be a longer break of approximately 40min between parts 2 & 3 on Monday, February 3rd.

We will also show the parts separately during the weekend of February 1-2nd. Part 1 and part 2 on Saturday, February 1st, and part 3 and part 4 on Sunday, February 2nd. Each part for 50SEK. The film in its entirety 100SEK.

French Film Festival  11— 16/2

Dog on Trial 11/2
Lads 12/2
Meeting with Pol Pot 13/2
L’Amour Ouf 14/2
Ride Away 15/2
Borgo 15/2
The Quiet Son 15/2
Meanwhile On Earth 16/2

Read more on how to buy tickets or the program by klicking on each film above, click on "Se tider och boka (klicka på en tid för att boka biljetter)" to find your screening with English subtitles written to the date and hour in parentheses.    

STOCKHOLM INTERNATIONAL CINEMA COLLECTIVE

Are you looking to meet fellow international residents of Stockholm and bond through an interest in film? Then you are in the right place! Welcome to join The Stockholm International Cinema Collective (SICC), a group that arranges showings of foreign language films with English subtitles. The Collective chooses different screenings from many of Stockholms cinemas (including Zita) with English subtitles to meet up and discuss the film after the screening. Join their Facebook group through this link. 

PREVIOUS SCREENINGS HERE.