"Gripande! Passionerad! Vågad! Ren kärlek mellan tre!" lovade trailern till succén där Jeanne Moreau sjunger Le tourbillon, hoppar i Seine och har rutig keps och mustasch.

Efter den 73-åriga Henri-Pierre Rochés självbiografiska debutroman, där två vänner som slagits på varsin sida i första världskriget lever med och utan sin älskade. François Truffaut lovade Roché att filma boken om han någonsin blev regissör.