5 december 1986. Tusentals studenter protesterar mot en ny utbildningsreform. Abdel Benyahia dödas av en berusad polis i en Parisförort. Några timmar senare förföljs och misshandlas Malik Oussekine till döds av tre poliser. När revolt hotar att bryta ut bland en befolkning som chockats av mordet på Malik i hjärtat av Paris, samarbetar polisstyrkan och regeringen för att dölja Abdels död. Samtidigt kämpar familjerna till båda offren, på varsitt håll, för att förstå vad som verkligen hände den natten.

Den flerfaldigt Oscar-nominerade Rachid Bouchareb återbesöker de dramatiska händelserna i Paris 1986 då två män med algeriskt ursprung mördades av polisen.

La nuit du 5 au 6 décembre 1986, Malik Oussekine est mort à la suite d'une intervention de la police, alors que Paris était secoué par des manifestations estudiantines contre une nouvelle réforme de l'éducation. Le ministère de l'Intérieur est d'autant plus enclin à étouffer cette affaire, qu'un autre français d'origine algérienne a été tué la même nuit par un officier de police.