Daniel blir attackerad av en arg gubbe som anklagar honom för att ha kastat sten under en demonstration. Mannen kallar Daniel för ’vänsterbög’ och utmanar honom till slagsmål men Daniel vägrar slåss. Efteråt har han svårt att komma över attacken. Han bestämmer sig för att söka upp den arga gubben.