Kortfilmsdagen 2024

Asiatiska FilmFestivalen (AFF) är stolta över att återigen vara en del av Kortfilmsdagen och fortsätta hylla kortfilm som konstform och främja kulturutbyte på Zita Folkets Bio!

Årets program har fokus på koreansk historia, berättarkonst och kultur. Du får chansen att fördjupa dig i koreansk animation och dess mångfald av texturer, färger, design och berättelser.

Under dagen kan du dessutom smaka på koreanska snacks!

Visningarna är kostnadsfria, men antalet platser är begränsat, så boka dina biljetter på hemsidan. Om du bokar men inte kan närvara, vänligen meddela oss på contact@asiatiskaff.com så att vi kan ge plats åt andra intresserade.

Vi ser fram emot att dela denna magiska dag med dig!

 

FILMPROGRAM 2: kl: 14:40

OH! JJANG DDUNG! 짱뚱이네 똥황토
av PARK Jaebeom
2024 | Sydkorea | 25 min | Koreanska - engelsk text

Lilla Jjangtungi föder upp en Jindo-hund som heter Jonam. Jonam födde sex söta valpar men bara Hwangto kommer att stanna hos Jjantungi. Hwangto är en bråkstake men han är Jjangdungis bästa vän. En dag försvinner Hwangto…

 

TTEOKBOKKI ONE CHEW | 떡볶이 핫! 입
av PARK Hyeonseo
2024 | Sydkorea | 6 min| Koreanska - engelsk text 

En liten flicka vill att hennes farfar ska prova den populära "HOT Tteokbokki-corndog"-menyn med henne. Till en början vägrar farfar... 

DODAM DODAM |도담도담
av SON Minah & LEE Juyeon
2024 | Sydkorea| 6 min 38 sec | Koreanska - engelsk text 

En katt har i uppdrag att skydda sin mormor från en tiger som plötsligt flyttar in hos dem. Tigern försöker komma överens med alla i huset: mormodern och... katten.

 

HU! |  후!
by KIM Jungsoo
2023 | Sydkorea | 4 min 14sec | Koreanska - engelsk text

En ung flickas födelsedagsfest krockar med en minnesstund. Medan vuxna prioriterar ritualerna kämpar hon för att blåsa ut sina födelsedagsljus. 

---

🇬🇧 FILMPROGRAM 2

OH! JJANG DDUNG! 짱뚱이네 똥황토
by PARK Jaebeom
2024 | South Korea | 25 min | Korean - English subs Little Jjangtungi raises a Jindo dog called Jonam. Jonam gave birth to 6 cute puppies but only Hwangto will stay with Jjantungi. Hwangto is a troublemaker but he is Jjangdungi’s best friend. One day, Hwangto disappears

 

TTEOKBOKKI ONE CHEW | 떡볶이 핫! 입
by PARK Hyeonseo
2024 | South Korea | 6 min | Korean - English subs

A little girl wants her Grandfather to try the popular “HOT Tteokbokki-corndog” menu with her. First, Grandfather refuses.


 

DODAM DODAM |도담도담
by SON Minah & LEE Juyeon
2D Computer
2024 | South Korea | 6 min 38 sec | Korean - English subs 

A cat has a mission to protect his grandmother from a tiger who suddenly moves in with them. The Tiger tries to get along with everyone in the house: the grandmother and… the cat.


HU! |  후!
by KIM Jungsoo
2023 |  South Korea | 4 min 14sec |  Korean - English subs 

A young girl’s birthday party collides with a memorial service. While adults prioritize the rituals, she struggles to blow out her birthday candles...