Land
Produktionsår
Längd
Genre
Språk
Textning
Italien
2018
100 min
Dokumentär
Italienska
Engelska
I samband med visningen den 14/10 hålls ett Q&A med regissören Anna Kauber.
Dokumentären belyser livet för kvinnliga herdar i Italien. Filmen är resultatet av en två års resa på cirka 17 000 km och av mer en 100 intervjuer med kvinnor mellan 20 och 102 år. Herdens figur - från en imaginär och symbolisk synvinkel - har alltid varit främst en manlig figur. Men det är ett yrke där vi ser ett växande antal kvinnor som väljer detta traditionellt patriarkala arbete. Dem lever ensamma, med partners eller med sin familj och är helt involverade i sociala och ekonomiska samhället. I Filmen följer vi regissörens upplevelse, medan hon lever med kvinnorna under en tid och får en djup kontakt med dem. Dessa vänskap och nära relationer blir en sann, spontan och intim berättelse av kvinnornas drivkraft, deras svårigheter och lycka. Dokumentären är därför en skildring av denna okända värld, där den kvinnliga synen bidrar med en särskild form av omsorg och skydd av djuren och deras extraordinära biologiska mångfald. Tillsammans med detta bevaras i filmen även det majestätiska italienska berglandskapet.
Visningen av In This World är en del av Vagabondi Efficaci, Traces of Mysticism and Radicality, ett filmprogram där konstnärliga, miljömedvetna och psykologiska tolkningar av “att vandra” leder berättelsen genom olika landskap. Övergångar, spår och tystnader är de element som styr denna utforskning genom rekonstruktion av vittnesmål om radikalitet och mystik som inte är tillgängliga för verbalt språk.
Synopsis - Eng
The documentary highlights the lives of female sheep herders in Italy and it is the result of a two years’ journey of about 17,000 km and of more of 100 interviews with women aged between 20 and 102. The figure of the shepherd –from an imaginary and symbolical point of view - has always been mainly a male one. But the field of sheepgoat farming is being taken over by a growing number of women who have chosen this traditional patriarchal work. Shepherdesses are perfectly present-day, they often live alone but also with partners or with their family and are fully involved in their social and economic communities. The film follows the director’s experience while living with them for some time, connecting with them deeply. These bonds of friendship and affection have become true narrative, spontaneous and intimate, of the protagonists’ motivations, difficulties and satisfactions. The documentary is therefore the portrayal of this unfamiliar world, where the distinctive female outlook implies taking care of the animals and protecting their extraordinary biodiversity, alongside this, preserving the majestic high-altitude Italian landscapes.
This event is part of Vagabondi Efficaci, Traces of Mysticism and Radicality, a selection of films and experiences in which an expressive, ecological and psychological interpretation of the act of walking leads the narrative route through different landscapes. Transits, tracks, traces and silences are the elements that guide this exploration through the reconstruction of testimonies of radicality and mysticism unaccessible to verbal language.
Produced by Prospect Miranda
More information on www.prospectmiranda.com
Land
Produktionsår
Längd
Genre
Språk
Textning
Italien
2018
100 min
Dokumentär
Italienska
Engelska